Предыдущий пост Поделиться Следующий пост
У Судьбы есть псевдоним
ludmilapsyholog
У френда a-n-d-r-u-s-h-a увидела.

Да, было такое стихотворение у Вознесенского, помню, еще подростком его читала и озноб какой-то брал, хотелось плечами передернуть.

«Скрымтымным» — это пляшут омичи?
скрип темниц? или крик о помощи?
или у Судьбы есть псевдоним,
темная ухмылочка — скрымтымным?

Скрымтымным — то, что между нами.
То, что было раньше, вскрыв, темним.
«Ты-мы-ыы...» — с закрытыми глазами
в счастье стонет женщина: скрымтымным.

Скрымтымным — языков праматерь.
Глупо верить разуму, глупо спорить с ним.
Планы прогнозируем по сопромату,
но часто не учитываем скрымтымным.
«Как вы поживаете?» — «Скрымтымным...»
Из-за «скрымтымныма» закрыли Крым.

Скрымтымным — это не силлабика.
Лермонтов поэтому непереводим.
Лучшая Марина зарыта в Елабуге.
Где ее могила? — скрымтымным...

А пока пляшите, пьяны в дым:
«Шагадам, магадам, скрымтымным!»
Но не забывайте — рухнул Рим,
не поняв приветствия: «Скрымтымным».


1970 А Вознесенский

  • 1
"Из-за «скрымтымныма» закрыли Крым." - ух-ты, а это он о чем ТОГДА писал?

О холере в Одессе Крыму. Я как раз тогда туда удачно попал.

Edited at 2015-03-19 09:59 (UTC)

возможно об эпидемии холеры летом 1970г.

Прям чревовещание. Временами из поэтов кто-то говорит с человечеством.

Тогда холера, теперь чума. Какая разница?

Да, мощно, как и многое у Вознесенского.
А я вдруг представил себе книгу о бывшем украинском офицере, ставшем российским и переведённом на Север: "Судьба предателя: от скрымтымныма до магадама".

  • 1
?

Log in

No account? Create an account